Brighton Magazine

The Brighton Magazine

Selected Brighton Magazine Article

Monday 01 October 2012

Canterbury’s Recent Poet Laureate Presents Modern Remake Of Chaucer's Legendary Tales

Celebrated Canterbury poet and performer Patience Agbabi will read from her collection The Canterbury Remix,  a modern remake of Chaucer's legendary tales in a special guest appearance at Hastings Museum.

British-Nigerian Agbabi has taken the poetry world by storm since the publication of her ground-breaking debut collection RAW in 1995, which has won numerous awards; her performances have shocked and endeared audiences simultaneously.

Agbabi started Canterbury Remix during her residency as Canterbury’s Poet Laureate:

'When I was made Canterbury Laureate for 2009-10, the first thing I thought was I must rewrite the Canterbury Tales, My next thought was, how on earth am I going to do it?’

A self-confessed lover of Chaucer's work, Agbabi will treat the audience to verses from her book, where contemporary characters' sagas are dramatised in heroic couplets, monologues, rap or other modern forms of speech.

She reads alongside captivating local Nigerian story teller Rounke Coker whose insightful and humorous tales are influenced by life in Nigeria.

This is the first of many exciting literary events as part of Writing our Legacy’s literary programme, which offers readings, writing workshops and events in Hastings, Crawley and Brighton.

The two BME organisations are also putting on a beginner’s writing and storytelling workshop on Saturday 20 October at Mamma Putts’ African-Caribbean Restaurant in St Leonards at 7.30pm.

Amy Riley, Writing our Legacy Coordinator said:

“We are delighted to work with Gwyneth and her Afrikaba Festival this year. She’s got such a great programme of arts and culture for Hastings, and bringing Patience to such a special place is a real delight.

“We hope that everyone - from all backgrounds and walks of life - come take part in enjoying this excellent poet and storyteller’s talents on one special night.”

Writing Our Legacy presents Poet Patience Agbabi, Hastings Museum, on Friday 5 October, at 7.30pm. For more information, see

by: Mike Cobley


Julian Fellowes and celebrity sculptor Frances Segelman explain why they are joining forces to raise awareness of the Stroke Association by creating a clay sculpture of the Downton Abbey creator.
Sarah Evans from Brighton has launched a Crowdfunder campaign to raise £2,500 for breast cancer awareness charity, CoppaFeel!.
Thousands of  happy Color Runners headed to Brighton's Madeira Drive earlier this month when the Happiest 5k on the planet returned to the city for the third time.
There are artists who are independent in the music industry sense, and artists who are independent in mind, spirit and the sheer bloody-mindedness with which they've made something of themselves. Nell Bryden fits both descriptions, and has the stories to prove it.
It was a sorely belated recognition for one of the most beautiful voices of the 21st century, matched by a songwriting and lyrical prowess that conveyed every atom of pain, fear and endurance that has defined John Grant's life so far, not just with a striking level of self-awareness but the most life-affirming streak of dark and scabrous humour too.
My Baby was born in the small hours of a red moonlit night in Amsterdam in 2012. Brother and sister Joost and Cato van Dijck fused their futures and blended their souls with accomplished slide and blues guitar player Daniel de Vries.
Brighton's Martlets Hospice is urging men across the City to sign up and take part in a thirteen mile sponsored walk along the Sussex coast. later this month.
Brighton Digital Festival, the UK's largest celebration of digital culture, came to a close following a record-breaking fifth year. 
Noel Fielding, best known for playing Vince Noir in The Mighty Boosh, is proud to have retained his child-like view of the world.
The first ever trans needs assessment in Brighton and Hove has found the city is trans-friendly but that discrimination, abuse and isolation is still a problem.
Brighton cyclist Peter Colmer battled hills, saddle sores and blisters to raise just under £2,000 for the YMCA DownsLink Group. 
Martlets Hospice have announced their Top Secret Art Project - an exciting exhibition and auction of original A5 sized art produced by celebrities, professional and amateur artists.
Teams from BBC Radio 3’s Live in Concert and Early Music Show will be in Brighton this autumn to record three concerts taking place as part of Brighton Early Music Festival, for broadcast in November.
A tonne of clothing donated by Cancer Research UK arrives at Brighton Open Market for three days of free public events and workshops around clothing sustainability.

Archive search

Search our archives for what's on and gone for the best of this city's theatre music comedy news and much more...

Latest Brighton Jobs

Nail Technician

Successful individuals will receive commission on targets and retail products. You should have a great attitude and get along with colleagues and client alike....
Lashious Beauty - Brighton
More details

Experienced Repair Technician

Required licence or certification:. A vehicle, equipment and uniform are provided. Please send your CV together with a covering letter and references....
Magicman Ltd - Brighton and Hove
More details

Support Worker/Carer

Care Outlook is a leading provider, who support vulnerable adults to maintain independence and remain in their own homes....
Care Outlook - Brighton - Hove
More details

Engineering Technician - 18 month Fixed Term

Full driving licence. A full driving license is essential to the role. City and Guilds in mechanical engineering or similar engineering discipline....
Viridor - Beddingham
More details
Organising a conference or event in Brighton?
See our Brighton Conference section.
Brighton web design by ...ntd